diff --git a/css/slick.css b/css/slick.css
index 055fdd4..98dfae4 100755
--- a/css/slick.css
+++ b/css/slick.css
@@ -54,8 +54,7 @@
   display: none;
   filter: url("data:image/svg+xml;utf8,<svg xmlns=\'http://www.w3.org/2000/svg\'><filter id=\'grayscale\'><feColorMatrix  type=\'matrix\' values=\'0.3333 0.3333 0.3333 0 0 0.3333 0.3333 0.3333 0 0 0.3333 0.3333 0.3333 0 0 0 0 0 1 0\'/></filter></svg>#grayscale"); /* Firefox 3.5+ */
   filter: gray; /* IE6-9 */
-  -webkit-filter: grayscale(100%); /* Chrome 19+ & Safari 6+ */
-}
+  -webkit-filter: grayscale(100%); /* Chrome 19+ & Safari 6+ */ }
   [dir="rtl"] .slick-slide {
     float: right; }
   .slick-slide img {
@@ -63,10 +62,6 @@
     filter: url("data:image/svg+xml;utf8,<svg xmlns=\'http://www.w3.org/2000/svg\'><filter id=\'grayscale\'><feColorMatrix  type=\'matrix\' values=\'0.3333 0.3333 0.3333 0 0 0.3333 0.3333 0.3333 0 0 0.3333 0.3333 0.3333 0 0 0 0 0 1 0\'/></filter></svg>#grayscale"); /* Firefox 3.5+ */
   filter: gray; /* IE6-9 */
   -webkit-filter: grayscale(100%); /* Chrome 19+ & Safari 6+ */ }
-.slick-slide img:hover {
-    display: block;
-    filter: none;
-    -webkit-filter: grayscale(0%); }
   .slick-slide:hover {
     filter: none;
     -webkit-filter: grayscale(0%);